Gedelegeerde Verordening (EU) 2018/1100 van de Commissie van 6 juni 2018 tot wijziging van de bijlage bij Verordening (EG) nr. 2271/96 van de Raad tot bescherming tegen de gevolgen van de extraterritoriale toepassing van rechtsregels uitgevaardigd door een derde land en daarop gebaseerde of daaruit voortvloeiende handelingen
DE EUROPESE COMMISSIE,
Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,
Gezien Verordening (EG) nr. 2271/96 van de Raad van 22 november 1996 tot bescherming tegen de gevolgen van de extraterritoriale toepassing van rechtsregels uitgevaardigd door een derde land en daarop gebaseerde of daaruit voortvloeiende handelingen1, en met name artikel 1, tweede alinea,
(1) Verordening (EG) nr. 2271/96 biedt verweer tegen de gevolgen van de extraterritoriale toepassing van door derde landen vastgestelde wetten, met inbegrip van bestuursrechtelijke bepalingen en andere wetgevingsinstrumenten, en tegen de daarop gebaseerde of daaruit voortvloeiende handelingen, indien de toepassing daarvan de belangen schaadt van natuurlijke personen en rechtspersonen die betrokken zijn bij internationale handel en/of kapitaalverkeer en daarmee verband houdende commerciële activiteiten tussen de Unie en derde landen.
(2) De verordening erkent dat dergelijke instrumenten vanwege de extraterritoriale toepassing daarvan strijdig zijn met het internationale recht.
(3) De instrumenten van derde landen waarop Verordening (EG) nr. 2271/96 van toepassing is, worden vermeld in de bijlage bij de verordening.
(4) Op 8 mei 2018 kondigden de Verenigde Staten aan dat zij hun beperkende maatregelen tegen Iran niet langer zullen schorsen. Sommige van die maatregelen hebben een extraterritoriale toepassing en kunnen van nadelige invloed zijn op de belangen van de Unie en de belangen van natuurlijke personen en rechtspersonen die rechten uitoefenen krachtens het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie.
(5) De bijlage bij de verordening moet daarom worden gewijzigd om rekening te houden met die beperkende maatregelen,
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
Artikel 1
Artikel 2
-
PB L 309 van 29.11.1996, blz. 1.
(terug)